TRUYỀN KỲ


truyenky1

Thể loại: Cổ trang, Vương hầu tranh đấu, ngược, HE.

Bản gốc: Hoàn -1800k chữ hán

Bản dịch: Đang hoàn :v

Dịch: Thương Thương Đặng

Link Wattpad 

Giới thiệu sơ lược:

Năm đó, hắn là trạng nguyên đầu tiên được Võ Đế Liên Ngọc lựa chọn, phục Quân vì dân, là người chính trực xuất sắc;

Năm đó, hắn bị say trong cung yến, ngã vào long sàng, coi tay áo Võ Đế là gối ngủ, Võ Đế kéo áo ra thì đã là giờ triều sớm;

Năm đó, sau khi hắn bị vạch trần là phản thần, Võ Đế liền giết mười tám vị trọng thần khuyên can, miễn cho hắn tội chết.

Sau đó, nữ tử Cố Song Thành cải trang đi thi, được phong làm trạng nguyên kì thi thứ hai;

Sau đó, Song Thành được phong phi, thiên hạ kinh ngạc trước vẻ đẹp của nàng;

Sau đó, hắn dùng kịch độc mưu hại sủng phi Song Thành của Võ Đế, chuyện xấu chưa thực hiện được, Võ Đế nổi giận, ra lệnh đánh hắn đến chết;

Sau đó, bốn vị nữ quan chấp quản Thượng cung cục bị gọi đến Kim Loan Điện trong đêm tối, nhiệm vụ của bọn họ là lau sạch người cho hắn để nhập liệm. Chúng nữ quan kinh hoàng phát hiện: Trên Loan tọa chỉ có một thi thể nữ, miệng ngậm ngọc, thân thể choàng áo bào Bát trảo kim long của Võ Đế, ‘hắn’ là con gái. Có nữ quan run rẩy kiểm tra, ‘hắn’ đã không còn là xử nữ…

Nếu như kẻ thù của ngươi là Hoàng đế vô cùng thông minh tàn nhẫn, làm thế nào mới có thể khiến hắn yêu thương, giành được tình yêu trong lòng hắn?

Vì sao cuối cùng chính bản thân ngươi lại chịu thua?

Quân vương có từng yêu thương nàng chút nào không?

Nếu như lòng mang thiên hạ, non sông gấm vóc chỉ dành cho nam tử thôi sao? Người ẩn vu triều*, ‘hắn’ là cách giải thích hoàn toàn mới cho vở ‘Nữ phò mã’, thiên cổ truyền kỳ về một nữ tử tham gia triều chính!

Giang sơn bất tận, cuối cùng cũng có lúc hết thời.
Mỹ nhân có đẹp mấy, rồi cũng phải đối mặt với chiều tà.
Giang sơn đời nào cũng có người tài xuất hiện, ai có thể là TRUYỀN KỲ vĩnh viễn đây?

*Người ẩn vu triều: 隐隐于朝
 “Ẩn” là chỉ quy ẩn của các sĩ tử, họ đa số là vì con đường học hành không thuận hoặc là bất mãn với sự hắc ám chốn quan trường nên mới lựa chọn quy ẩn.
Người ẩn vu triều (
隐于朝), tức triều đình, họ không chỉ có khả năng đối mặt với hiện thực, mà còn có thể tranh đấu trong một hoàn cảnh vẩn đục, có thể đại trí nhược ngu (bậc đại trí thường tỏ ra ngu ngơ) trong hoàn cảnh hắc ám, giữ vững cái tôi của mình, đây gọi là ĐẠI ẨN.

Truyện đã được re-up thành những chương lớn theo sách xuất bản bên Trung, mình sẽ up lại toàn bộ để page nhìn gọn gàng hơn ^^!

 Ngoài ra mọi người có thể vào đây để viết cảm nhận về Truyền kỳ: LINK

Mục mới: Chấm điểm cho Truyền kỳ để những bạn chưa đọc quyết định có dấn thân hay không!

1473536w4ph3nmr3h

Quyển 1

Chương 1: Gặp kinh biến cả nhà bị xử trảm, nữ giả trang nam lên kinh dự thi.

Chương 2: Giấu kế sách giúp người qua đường, náo loạn pháp trường trêu chọc Công chúa.

Chương 3: Đắc tội quyền quý thi cử không chỗ dựa, gặp khách quý Đan Phụng Bạch y.

Chương 4: Đấu trí cửa quan quyết chiến kì thi Hội, Quần anh hội thiên cổ phong lưu.

Chương 5: Thế tử danh viện thần bí Lục Thiếu, quạt gõ đầu ba lần trở lại chính mình

Chương 6: Đêm qua thái bình trường an, hôm nay thi Đình thức quân

Chương 7: Đệ nhất quốc án, máu nhuộm sa đăng, công tử nay ở nơi đâu

Chương 8: Chiến bại nơi công đường

Chương 9: Thời khắc gặp ma

Chương 10: Gió xuân vạn dặm, chẳng ai bằng nàng

 

1473536w4ph3nmr3h

Quyển 2

Chương 11: Năm tháng dịu dàng, thời gian tươi đẹp.

Chương 12: Vụ quốc án thứ hai, thật giả thanh quan, sóng gió lại trỗi dậy.

Chương 13: Đưa ái tình vào bàn cờ.

Chương 14: Khó bề phân biệt.

Chương 15: Tiểu thiếp

Chương 16: Nỗi cô đơn gieo cho chàng, kiếp này khó hoàn lại.

Chương 17: Kẻ thù

Chương 18: Tình nghĩa qua đi, hạnh xanh khó hái (1)

Chương 19: Tình nghĩa qua đi, hạnh xanh khó hái (2)

Chương 20: Tình nghĩa qua đi, hạnh xanh khó hái (3)

1473536w4ph3nmr3h

Quyển 3

 

105 thoughts on “TRUYỀN KỲ

  1. Pingback: List Truyện Ngôn Tình « Tử Thiên Sơn Trang

  2. Pingback: List Ngôn Tình (T) « Tử Thiên Sơn Trang

  3. Pingback: List truyện Ngôn tình [on-going] | Hội săn lùng truyện

  4. cảm ơn chủ nhà rất nhiều. chủ nhà chọn bộ truyện nào mình thấy cũng hay. nhất là bộ nương tử đừng nghịch nữa và bộ truyền kỳ. cảm ơn chủ nhà nhiều lắm

  5. Tu luc doc truyen ” nuong tu, dung nghich nua” o nha ban, minh tro nen thich truyen co dai. Truyen Tryuen Ky cung that hay khong kem. Nu9 rat thong minh va lem linh. Con nam9 van chua biet la ai nhung chac khong phai LH. Truyen moi luc moi gay can khien nguoi doc thac mac khong ngung. Cam on ban nhieu va mong duoc xem nhung chap moi cua ban.

  6. Pingback: TRUYỀN KỲ « Mộng Giai Kỳ

  7. cho minh hoi tr co tong cong 80 chap ha? Neu vay minh de toi luc hoan doc lun cho thik. Mun doc lau rui nhung chung dam doc

  8. Kinh!!! 186 mà còn on going, vậy phải chờ đến bao giờ mới đọc tiếp được đây???? Mình đọc đến chap 56 rồi dừng đến giờ chưa đọc tiếp. Lúc bắt đầu đọc bạn dịch tới chap 46 rồi. mình luyện liên tục, 1 lượt là hết. Từ đó bắt đầu ngồi chờ chap mới. Mỗi tội mỗi chap ra cách nhau lâu quá. Đọc không nhớ rõ tình tiết. Quyết định chờ cho bạn edit hết rồi đọc luôn.

    • T^T htrc mói ngó qua, đến c195 rồi thì phải bạn ạ, bạn chịu khó đợi sang khoảng tháng 1 nhé, lúc ý sẽ cố up thường xuyên, đợt này mình bận quá, cuối năm mà

  9. Pingback: List truyện Ngôn tình Chưa hoàn thành | Tử Minh Cung

  10. Pingback: List truyện | giacmongotngaokv

    • bạn để ý bên trái đi bạn, 76 xong lâu rồi mà? mà chừng nào có chương mới tớ sẽ up, bạn k cần hỏi bao giờ thì có, vì đằng nào cũng chẳng có câu trả lời chính xác đâu!

  11. Pingback: List truyện CHƯA HOÀN (Tổng hợp wp) | ~~~ Elvie Yuen ~~~

  12. bạn ui truyện này chỉ có trên mạng thui ah có ở hiệu sách ko vậy tại đọc ở chỗ bạn nên h bị bấn rồi huhuhuhu . nếu ko có ở hiệu sách thì bạn cho mình lịch ra chap mới đi để mình konf bít đường mà hóng nữa hichic

    • 😦 lịch thì chắc mình k lên list cụ thể được, vì cái này tùy công việc của mình nữa, chắc tầm 2-3ngay 1 chap bạn ạ.
      Truyện này chưa ra sách bạn nhé, mình cũng hi vọng nó sớm đc ra sách

  13. nàng ơi, cảm ơn nàng nha, truyện nhà nàng, cái nào cũng hay hết á!!! “Truyền kỳ” thì ngày nào ta cũng ra vào Kites để theo dõi mà hem thấy bài mới, hí hí, trót nhảy ho rồi, bit làm sao giờ :d. Ủng hộ nàng nhiệt tình!!!!!!!!!!!!!

  14. truyện Truyền Kỳ này trước m có đọc qua bên vficland, hix, giọng văn thì hài, mà sao đọc lại thấy đau lòng quá. Vì chưa có kết nên k biết có phải HE k, nếu SE minh đau chẳng dám đọc mất.
    Bạn dịch hay quá, mong chương tiếp của bạn. Fighting nhá!!!

  15. nàng ơi ta ngày nào cũng vào nhà nàng hóng đến gãy cổ rùi mà chẳng thấu chap nào cả? nhớ Tố Trân quá cơ hix hix

  16. Ôi bạn ơi bên kites bị làm sao vậy mà không vào đọc được nhỉ @@ MÌnh vào đọc vừa thoát ra một cái giờ vào lại thấy nó bảo bị làm sao ý???

  17. ôi~ chủ nhà ơi, cho m hỏi chút, bộ này m tìm trên tấn giang, 9lou bị xóa hết sạch >.<~
    vì cái vụ quét quét chết tiệt j đấy của TQ, liệu tác giả có dừng k?
    huhuhu tr hay thế này mà~~ dừng thì tiếc quá ;….;

  18. theo dõi truyện lâu lắm rồi mà giờ mới dám nhảy vô cm vài lời cảm ơn bạn dịch giả cực kì mượt mà này, hihi!
    đợt trước bị ngưng 1 thời gian tưởng bị drop rồi, không ngờ mình vẫn còn cơ hội chờ hố lấp, cảm ơn tác giả và dịch giả nhá!
    tung bông tung hoa mong Yêu nữ Đại nhân tiếp tục tiến độ đều đều, cả 2 bộ mình đều đang theo dõi😀
    p/s: truyền kỳ đi được nửa đường chưa vậy?

  19. Ss cho em hỏi cái câu trích dẫn kinh điển ở đầu trang là của ai trong truyện đấy ạ? Em ko nhớ ra :v

  20. Nàng ơi, ta mới đọc vài chương mà chả nào dứt ra nổi, truyện hay cực nàng ạ. Cám ơn nàng đã dịch truyện này nhé. Ta đã chuẩn bị sẵn tinh thần và khăn giấy để dọn chiếu theo dõi truyện trường kỳ ở nhà nàng rồi, cố lên nàng nhé hihi

  21. giờ mới thấy bạn update văn án, đọc đọc 1 hồi… đúng là mới đi được có 1 phần… chặng đường, thế mà ngỡ như sắp end tới nơi, và cũng hình dung cái sự “ngược te tua” là như lào :(((, ôi, cái hố vừa sâu vừa đau thế này phải rủ nhiều ng nhào vô để cổ vũ tinh thần cho dịch giả có sức dịch tiếp😀

  22. đọc văn án thì thấy có âm mưu ở đây . Hắn và song thành đều cùng 1 người chăng ? loại bỏ bớt đi 1 thân phận để lộ ra ánh sáng ?? Tràn đầy âm mưu….. tranh đấu liên miên… nhiều chương vô tận. Ung hộ bạn truyện này nữa

  23. Mình thích truyện này lắm. Nhưng sao mấy chương của quyển 1 mình không đọc được. Mình phải làm sao?

  24. Truyền Kì aaaaa unbelievable :)) mình đọc đc mười mấy chương đầu của truyện này từ lâu lắm lắm lắm rồi á. Không ngờ tự nhiên tìm đc nhà nàng, lại còn vẫn nhớ 1 số tình tiết, chắc tại bạn Lãnh Huyết đáng yêu quá😥. Cơ mà vẫn chưa hoàn huhu. Thôi thì chúc nàng sớm ngày lấp hố nhé, mình sẽ luôn theo dõi . tkssssssss hihe

  25. Cảm ơn bạn nhiều cho truyện này…mỗi ngày mình vào mong có chap mới…mình vào website kites có thấy tới chap 185 rồi…mong bạn vẫn tiếp tục dịch và update truyện này…mình sẽ ủng hộ hết mình🙂

    • mình mới dịch đến 186 và đã up🙂 nhưng thời gian này mình đang cực kỳ bận bạn ạ T.T thực sự rất muốn ngồi làm để up nhưng vì đang phải dịch sách nên k nhính được thời gian. Xong việc mình sẽ quay về ngay🙂

  26. Mình chỉ mong bạn ko drop truyện này thôi chứ mình hiểu là bạn có lúc cũng bận mà…Sẽ tiếp tục ủng hộ và chờ mong chap mới của bạn… Cảm ơn bạn nhiều vì đã edit bộ truyện này🙂

  27. Mình đọc được truyện này trên Vficland 1 thời gian lâu rồi. Thật sự lúc ý mới đọc đến chương 98 thôi rồi sau đó k có thời gian để đọc tiếp. Bẵng đi 1 thời gian mình lại nhớ đến truyện này. Nó cứ quanh quẩn trong đầu mình mãi. Mà mình lại không thể nhớ ra tên truyện. Chỉ biết chạy lòng vòng mấy trang Facebook để tìm. Bấn quá lại chạy vào hội nhóm hỏi nhưng mà k có ai trả lời hết 😢. Rất là buồn. Rồi tự dưng mình lại nhớ đến là từng nghe dịch giả nói tên truyện chỉ là Truyền kì thôi. Thế là mình tìm được trang này.
    Rất cảm ơn bạn vì đã dịch bộ này. Mình sa vào hố này 1 phần là do cốt truyện và 1 phần cũng là do cách bạn dịch. Rất hay. Cám ơn bạn rất nhiều nhé. Bộ này chắc cũng được 3 năm rồi nhỉ :)) bạn hãy cố gắng lên nhé. 5ting~

  28. cố lên nhé chủ nhà. truyện của mặc vũ bích ca thì đều hay đều dài và chưa được hoàn . huhu

  29. Ôi ôi hoan nghênh c trở lại với truyện này, e đã đợi nó từ lâu lắm rồi 😂😂😂

Tám nhảm thì vào đây !!!

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s